Perbedaan Penggunaan TAKE CARE dan BE CAREFUL

TAKE CARE digunakan ketika akan berpisah dengan seseorang dan kamu ingin memperingatkannya untuk menjaga diri. 

Contoh :

• Mate, take care on your way home!

  (Kawan, hati - hati di jalan pulang)

BE CAREFUL digunakan untuk menyuruh orang berhati - hati ketika melakukan sesuatu hal yang spesifik.

Misalnya, ketika kamu lagi nemenin temen latihan menyetir kendaraan.

Contoh :

• Be careful, there's a person crossing the road! 

  (Hati - hati ada orang menyeberang jalan)